“Kako biti sretan u ovom životu?”

To je bilo pitanje na dnu pisma. Pošiljalac je nesretna, mlada žena koja je pročitala jednu od mojih priča na internetu. Pisala je kako je isprobala sve moguće i nemoguće načine kako bi pronašla sreću. Trošila je novac, kockala, i isprobala alkohol i drogu. Međutim, sve je bilo uzalud.
I dalje je osjećala bol u srcu i čežnju u duši.

Odgovorio sam jednostavno i iskreno s ovim riječima.

Sretan sam kada gledam ptice kako lete prema Suncu na zalasku, i zahvalim se Bogu na tom danu.

Sretan sam kada milujem mačku koja prede ili vjernog psa.

Sretan sam i kada pojedem jednostavno, zdravo, domaće jelo.

Sretan sam kada pročitam priču koja dotakne moje srce.

Sretan sam kada s drugima podijelim osmijeh, i oni mi ga uzvrate.

Sretan sam kada sa svojim ljubimcima psima prošetam noću, dok nas Mjesec obasjava.

Sretan sam kada čujem kako u proljeće ptice pjevaju na drveću.

Sretan sam kada vidim leptira kako ‘proleti’ kraj moje glave i sleti na obližnji cvijet.

Sretan sam kada ispijam čašu ledenog soka u toplom ljetnjem danu.

Sretan sam kada udahnem svježi čisti vazduh nakon obilne kiše. Sretan sam kada zagrlim svoju kćerkicu i kada čujem sinov smijeh.

Sretan sam kada uradim neko sitno djelo kojim pomognem drugima.

Sretan sam kada s drugima podijelim lijepu riječ i kada je neko meni kaže.

Sretan sam kada vidim dobrotu u drugim ljudima, kada vidim sreću na njihovim licima, i kada ja pomognem da oni osjete tu dobrotu i ljepotu.

A najviše od svega – sretan sam kada volim.

Sretan sam kada volim sebe, i volim drugima kao što volim sebi.

Vidite, tek kada volite, bit ćete istinski sretni u ovom životu, i kada volite svoj život i sebe kakvi sad jeste, dobijate priliku da budete bolji.

Poželio sam djevojci da i ona osjeti sreću i ljubav, koju želim i vama, dragi čitaoci. Neka svi vaši dani budu ispunjeni s ljubavlju i radošću.

Autor: Joseph J. Mazzella

Za Akos.ba preveo: Nedim Botić