Piše: Edhem Šerkavi / Preveo i prilagodio: Abdusamed Nasuf Bušatlić za saff.ba
Imam el-Buhari je u svom Sahihu zabilježio predaju u kojoj se navodi da je Abdur-Rahmanu ibn Avfu, radijallahu anhu, donešena hrana dok je postio, pa je rekao: ”Mus’ab ibn Umejr je ubijen, a bio je bolji od mene. Njegov ćefin bio je ogrtač, pa kada bi mu pokrili glavu, vidjele bi mu se noge, a ako bi mu pokrili noge, vidjela bi mu se glava.
Hamza, radijallahu anhu, je ubijen, a bio je bolji od mene, a zatim se pred nama otvorio dunjaluk sa svojim blagodatima. Bojim se da naša nagrada za dobra djela ne bude ubrzana (tj. bojim se da ćemo dobiti nagradu za naša dobra djela na dunjaluku i da ništa od toga nećemo imati na Ahiretu). Zatim je počeo plakati i jecati, i odbio je jesti hranu koja mu je donešena za iftar.
Abdur-Rahman ibn Avf se prisjećao pogibije svojih drugova, iako je prošlo mnogo godina od njihove šehidske smrti.
Dragi brate, čuvaj se da se ne privikneš na nevolje tvoje braće i sestara u Gazi čija krv se još nije osušila i koja se svaki dan prolijeva pred očima svih nas.
Čuvaj se, kada vidiš njihovu prolivenu krv, da ne prođeš pored tog prizora kao da se radi o prolivenoj vodi, a ne nevinoj muslimanskoj krvi. Utječemo se Allahu od toga da krv muslimana Gaze u našim očima postane voda.
Pazi da, kada vidiš scenu rušenja kuće na glave muslimana Gaze, pređeš preko te scene kao da se radi o kući od pijeska koju je napravilo dijete na plaži, a onda su naišli valovi i srušili je. Ovdje se ne radi o tome. U srušenim kućama u Gazi živjele su muslimanske porodice, očevi i majke sa svojom djecom, i zato gledaj na te prizore kao da se radi o tvojoj kući i tvojoj porodici. Čuvaj se da vijest o pogibiji trideset i više muslimana u jednom danu u Gazi ne prihvataš hladnokrvno. Jer, to nisu brojke, to su ljudi koji su imali snove, ambicije, osjećanja i prijatelje. Oni su bili kao ti i ja, pa su ih cinostičke granate pretvorile u komadiće mesa, a mediji u brojke i statističke podatke.
Nikada se nemoj umoriti od praćenja vijesti o muslimanima Gaze. Jer, oni se nisu umorili da sebe i svoje voljene žrtvuju na Allahovom putu, kao zalog za Džennet i kao cijenu za ponos i dostojanstvo.
Ne vraćaj se svom svakodnevnom životu ostavljajući muslimane Gaze sa njihovom nevoljom, jer oni su i dalje u svojim rovovima i na frotnu, a njihovi civili su gladni i uplašeni u svojim domovima, ili poniženi u šatorskim naseljima nakon što su im kuće srušene.
Ne povlači se i ne okreći od ovog događaja kao neko ko je gledao dugu seriju i više ga nije briga kakav će biti njezin kraj. Gaza je teret i briga čitavog ummeta, njihova pobjeda je i tvoja pobjeda, njihova slava je i tvoja slava, i zapamti, ako neprijatelj stekne kontrolu nad Gazom, ti si sljedeći, tj., svi smo mi sljedeći.