Dosta muslimana ne zna prijevod i značenje šehadeta
DA JEDNOM ZA SVA VREMENA NAUČIMO❗️
Ispravno značenje i prijevod riječi:
لا إله إلا الله محمد رسول الله
Lā ilāhe illallāh, Muhammed resūlu-llāh
❌ Nema boga osim Allaha, i Muhamed je Allahov poslanik.
✅ Nema istinskog Boga (božanstva) dostojnog obožavanja osim Allaha, i Muhamed je Allahov Poslanik.
P.S:
Nije ispravno sa vjerske a niti jezičke strane reći: ‘nema boga osim Allaha’, jer ljudi (na stranputici) obožavaju druge bogove: Isa’a alejhi selam (Kršćani), Uzejra (Jevreji), kravu (Hindusi), Budu (Budisti)…, zato je neophodno dodati riječi #istinskog ili #dostojnog ili #spravom kako bi se musliman u svome Šehadetu (svjedočenju) jasno deklarisao koga i šta obožava.
Safet H. Suljić
