Foto: Ilustracija
Opomena svim djevojkama da se čuvaju ovih trenutaka
Ova devojka pored toga sto je bila lepo vaspitana, i poznata po lepom ahlaku/ponasanju, bila je izuzetno marljiva ucenica. Sve drugarice su je volele i tezile da joj se sto vise priblize, zbog njene natprosecne nadarenosti kao i brojnih vrlina koje posedovala.
Zapocinje svoju pricu recima:
“Jednog dana dok sam izlazila iz fakulteta na vratima je stojao mladic koji je piljio u mene, s obzirom da ga nisam poznavala, nastavila sam svojim putem, ne pridavajuci mu nikakvu paznju. Medjutim on je krenuo zamnom i poceo mi se obracati tihim, neznim glasom: “Ljepoticee..,odavno te posmatram, svidelo mi se tvoje ponasanje, ja zelim da te ozenim..’, Ubrzala sam svoj hod po malo spoticuci se, iznenadjena sta mi se desava. Znoj je poceo da mi kvasi celo, jer ovo je prvi put da mi se nesto ovako desi…
Stigla sam kuci, i pocela razmisljati o tome sta me snaslo.., celu noc nisam mogla oka sklopiti od straha, uplasenosti, zabirnutosti.
Sutradan, kao i obicno, otisla sam na fakultet. Nakon zavrsenih predavanja na izlasku opet sam naisla na istog mladica na istom mjestu, kako dotjeran nasmejanog lica ceka da izadjem, a potom me pocne ponovo pratiti i dosaptavati reci slicnog sadrzaja. Ja bih samo sutela i ubrzavala svoj hod… Ovakvi postupci potrajase par dana i zavrsise se sa pismom koje mi je bacio na pragu od kuce nakon sto me je do nje pratio. Dvoumila sam se da li da ga uzmem ili ne? I ipak ga uzeh, zatvorila sam se u sobi i onako sva drhtava otvorila pismo. I kao sto se moglo ocekivati, reci pune ljubavi, izvinjenja zbog njegovih progona koji su jaci od njega, govoreci da je zarko zaljubljen, i da me zeli za ozbiljno u sto kracem periodu ozeniti.
Pocepala sam pismo i bacila ga istog momenta. Medjutim nije proslo ni par sati, telefon je zazvonio, podigla sam slusalicu, kad isti onaj decko, pitkim glasom me pita: Jesi li procitala pismo?
Drsko sam mu odgovorila: “Ako se ne upristojis obavesticu prodicu i tesko tebi..”, spustih slusalicu, medjutim nije prosao ni sat vremena on je opet poceo zvati, govoreeci da nema lose namere, vec je poptpuno iskren, zeli da me ozeni, i da srecno zivimo u braku. Govorio je da je bogat, da ce mi sagraditi dvorac, da je spreman da ostvari sve moje snove, tvrdeci da je jedihnik, da mu niko od porodice nije ostao ziv, da cemo sami uzivati, da…, da…, da…
Nakon svih ovih opojivih reci, srce mi se smeksa, rekoh on je dosita ozbiljan. Od tog dana pocela sam se cuti sa njim preko telefona. Iz dana u dan sve vise mi je srce kucalo za njegovim glasom, i zeljom da ga vidim na vratima fakulteta, gde sam ga i prvi put videla. I tako sam se ja sa njim bas raspricala i opustila, i iskreno receno zavoljela ga. Njegove reci su tako ubedljivo delovale na mene da sam mu sve verovala.
Proslo je dva tri dana nije me ni pozvao niti posetio na fakultetu Zabrinula sam se, preko veceri prevrtala u krevet razmisljajuci sta li je sa njim? I tako jednog dana nakon predavanja ugledala sam ga u dvoristu gde me je doteran nasmejanog lica cekao. Skocila sam od srece i uzbudjenosti. Nakon kraceg vremena poceli smo da izlazimo na kafu. Jedne prilike smo oduzili sa pricom, ustala sam i ubrzano krenula kuci jer sam prilicno zakasnila, tu je on predlozio da me odbaci sa kolima kako bih sto pre stigla, razmislila sam malo, i pristala. Od tog dana sam pocela i ulaziti u njegova kola, s vremena na vreme bi se provozali po gradu. Kad sam sa njim bila osecala sam se kao da letim, u nemogucnosti da ista razmisljam, verovala mu na svaku rec a posebno kad bi mi rekao: Ti ces uskoro da budes moja zena, jedina moja ljubav, zivecemo srecno i zadovoljno do kraja zivota..
I tako jednog dana, a kamo srece da ga nisam docekala, jer taj crni dan nikad necu zaboraviti, dan u kome sam unistila svoj zivot, dan u kome sam presudila svojoj buducnosti, u kome sam se razotkrila i obrukala pred svim ljudima.., izasla sam sa njim kao po obicaju, kad sta da vidis vodi me u lepo opremljen stan. Usli smo i seli zajedno jedno do drugog. Dobro sam znala, ali toga trena zaboravila da kada se covek osami sa zenom sejtan je sa njima treci. Sejtan mi je bacio veo na oci i usi, nastanio se na moje srce.., gledala sam u decka a i on u mene, polako mi se priblizavao poceo milovati.., i nije proslo ni par minuta postala sam zrtva gladnog vuka.., izgubila sam nesto najsvetije sto zena moze posedovati. Kad videh sta uradih kao da se probudih iz sna. Skocih kao luda, govoreci mu: Sta si mi to uradio? Rece: Nemoj se bojati ti si moja zena, rekoh mu: Kako mogu biti tvoja zena kad se nismo jos ni vencali. Odogovri: Pa to ce uskoro biti, ne boj se.
Ovako slomljena dusevno i telesno, otisla sam kuci. Noge su me jedva drzale, telo mi je gorelo u vatri, govorila sam sebi: Jesi li svejsna sta si uradila budalo. Ti si poludjela.. Puno sam plakala, ostavila sam ucenje, stanje mi se pogorsalo do krajne granice… medjutim nadala sam se da ce ispuniti svoje obecanje i da ceme ozeniti, i tako ispraviti svoju gresku.
Dani su poceli prolaziti jedan za drugim, nikad ih necu zaboraviti bili su mi tezi nego brda i planine. I sta se desilo nakon toga? Ispunio je obecanje? Daleko od toga.., kamo srece da se sve ovdje zavrsilo…
Ono sto je do kraja smrvilo moj zivot tek cete da cujete.. Zazvonio je telefon, javila sam se kad on. Bilo je lepo ponovo cuti njegov glas, nakon izgubljene nade, a jos lepse, kada mi je rekao: “Zelim da se vidim sa tobom, zbog izuzetno bitne stavri… Puno sam se obradovala, misleci da je u pitanju ispunjenje dugo iscekivanog obecanja, ubrzo sam se susrela sa njim. Medjutim nekako je delovao hladan, na njegovom licu se mogla primjetit strogoca, takvog ga nisam poznavala. I prije nego sto mu ista rekoh, obratio mi se s rijecima: “Prije svega odmah da ti kazem, od braka nema nista, ako zelis mozemo ziveti zajedno ali bez granica”
Kada to cuh, sva iznenadjena, bez da osjecam udarila sam mu samar, govoreci mu: “Mislila sam da ces ispraviti svoju gresku, ispuniti obecanje, ali vidim da si osoba bez morala. Brzo sam izasla iz njegovih kola i trcuci, uplakana uputila se kuci. Sustigao me je govoreci mi: Uspori malo devojko, okrenula sam se i videla u njegovima rukama video kasetu, nisam znala o cemu se radi, zbunjeno sam ga gledala, i u toj tisini rece: “Sa ovim cu da ti unistim zivot, upitala sam ga: “A sta je to? Rece: “Podji samnom da vidis, iznenadices se. Otisla sam sa njim da vidim sta je to sa cime mi prijeti.., kad sta da vidis, cijeli haram dogadjaj koji se desio medju nama one veceri.
Vrisnula sam: “Sta si to uradio kukavico, prostaku jedan …
Odgovori: Namjerno sam sakrio kameru prije naseg dolaska kako bih snimio ovo sto sam snimio..,I znaj ova kaseta je oruzje u mojim rukama, ili ces me slusati i raditi sta ti kazem ili ce ovo biti dostupno svakom gradjaninu a medju prvima ce je dobiti tvoja porodica. Pocela sam da placem iz sveg glasa, nisam mogla da verujem sta me je snaslo. Zazeljela sam da me zemlja proguta samo da otac i ostali ne saznaju ista o ovome. Pokušala sam dobiti kasetu, ali uzalud je bilo, njegov uslov je bio da mu budem poslusna. Sa ciljem da od mojih niko nista ne sazna pristala sam. I tako je poceo trgovati samnom, prodavao me je, a moja porodica i drustvo i dalje nezna u kakve sam se vode uvukla, vec mi veruju sve sto im kazem i cene me kao sto su me uvek cenili..
Medjutim nakon kraceg vremena istina je isplivala, video kaseta je porsirena, i jedan primjerak je dospeo u ruke mog amidzica. A ubrzo i u rukama moje porodice, tada je sve ekplodiralo, saznao je otac, sestre, cela porodica, ne samo prodica vec i komsije kao i celi grad, svi su saznali sta sam ucinila. Pala je ljaga na mene i moju(neduznu) porodicu, istog momenta sam napustila kucu i sakrila se daleko od ociju roditelja i svih koji me znaju. Ubrzo sam saznala da su mi roditelji i sestre napustili grad, i naselili se u drugi grad, ali i ljaga-sramota je takodjer otuputovala sa njima.
Kaseta se sve brze i brze sirila i tako da skoro nije imalo kuce a da nije doznala sta je uradila cerka ugledne porodice.. Kasnije sam doznala da je isti ovaj decko i sa drugim devojkama radio slicno, ali kasno, sramota se omotala oko mene, nisam smela na ulici izaci svi su perili prstom na mene i gledali me sa prezirom.., zemlja mi je postala tesna.., nisam mogla sve to podneti i odlucila sam da se osvetim.
I tako jedne veceri je dosao kod mene mortus pijan, iskoristila sam priliku njegove nemoci, uzela noz i resila se sejtana u ljudskom obliku, i tako odmorila i spasila mnoge cure koje bi bile zrtve kao sto sam i ja bila jedna u nizu. Normalno zavrsila sam iza resetaka..Pokajala sam se i dalje se kajem i zalim za svoju naivnost, i iz dana u dan gutam gorcinu harama, ponizenosti mojeg postupka. I dan danas kad god vidim video kasetu ili udjem u neku prostoriju imam osecaj da me skrivene kamere snimaju…
Napisala sam ovu pricu, uz kisu suza i tone boli, sa zeljom da svakoj devojci bude pouka, opomena, i upozorenje da ne podleze slatkim recima, umotanih u celofan ljubavi, niti da veruje praznim obecanjima. Pazi se sestro draga pisama, poruka, pazi se telefonskih poziva…
Mislis da mi je lahko bilo priznati sve sta mi se desilo, mislis da je lahko svima objedlodaniti kako sam inistila svoj zivot, zivot svojih roditelja i ostale rodibine.., mislis da ne boli da svima kazes svoju bruku koja je bila uzrok da mi otac od tuge oboli i preseli, i da mu zadnje rijeci budu “Ja sam na tebe ljut do Sudnjeg Dana”.., Nikad nemogu zboravit te reci, taj noz koji mi je jos vise razorio ranjeno srce”. Ali ono sto mi je dalo snage jeste da upozorim svoje sestre. Zato sestro NEMOJ i ti da jednog dana pises pricu slicnu mojoj, NEMOJ JER TO PUNO BOLI.
Sa arapskog preveo: student Nihad Dervisevic / nur-islam.com
