Ovo što vidite je model vojne kacige ili šljema posljednjeg Božijeg poslanika Muhammeda s. a .v. s., koji je izrađen prema vjerodostojnim kazivanjima o njegovom izgledu. Vidio sam ga u prekrasnom novootvorenom “Museum of the Life of the Prophet and Islamic Civilization” u Medini.

Nosio ga je Čovjek koji nije volio ubijanje, koji je protjeran iz svog doma, kojem su ubijali i mučili najbliže, kojeg su ranjavali, kojeg su ponižavali i poricali, ali koji, kada se suprotstavi i pobjedi, pokaza da je on Poslanik Milostivog. I evo pisma ili povelje koju posla manastiru sv. Katarina na Sinaju u kojoj kaže:

„Ovo je poruka Muhammeda, sina Abdullahova, kao zavjet onima koji propovjedaju kršćanstvo, blizu i daleko: Mi smo s njima! Sigurno, ja, pomoćnici i moji sljedbenici, branit ćemo ih jer su kršćani naši podanici, i tako mi Allaha ja sam protiv svega što im se čini nažao. Nema prisile prema njima. Niti će njihove sudije biti zamijenjene iz sudnica, niti redovnici iz manastira. Niko neće razoriti njihov hram, niti ga oštetiti ili odnijeti bilo šta iz njega u muslimanske kuće. Ako bilo ko učini nešto od toga, prekršit će Božiji zavjet i bit će neposlušan Božijem poslaniku. Uistinu, oni su moji saveznici i imaju moju garanciju protiv svega što oni mrze. Niko ih neće prisiljavati da putuju ili da se bore. Muslimani će se boriti za njih…”

P.S. Ovu povelju nam prevede naš uvaženi profesor rahmetli Fikret Karčić!

Priredio: Adnan Muftarević