Bosanskohercegovačka kuhinja zna iznenaditi nazivima, ali i oduševiti okusom. “Svekrvine oči” su stari, jednostavni kolači bez pečenja: sočne suhe smokve, punjene polovinom oraha, obavijene rah­lom čokoladno-keks smjesom i uvaljane u orahe. Rezultat je zalogaj koji se topi u ustima – i nestaje s tacne brže nego što nastane.

Sastojci (za 30–35 komada)

Sirup/smjesa:

  • 200 ml (2 dl) vode

  • 300 g šećera

  • ½ margarina (oko 125 g) ili maslaca

  • 50 g čokolade za kuhanje

  • 300 g mljevenog keksa (+ po potrebi 2–3 kašike)

  • 100 g mljevenih oraha

Punjenje i završnica:

  • 250–300 g suhih smokava (otprilike 30 komada)

  • oko 30 polovica oraha (jezgre za punjenje)

  • 200 g mljevenih oraha (za uvaljati)

Napomena: Ako su smokve sitnije/krupnije, broj komada će varirati.

Priprema (korak-po-korak)

  1. Omekšavanje smokava
    Smokve prelijte vrlo toplom vodom i ostavite 10–15 min da nabubre. Ocijedite i prosušite kuhinjskim papirom.

  2. Sirup i smjesa
    U šerpu stavite vodu, šećer, margarin/maslac i čokoladu. Zagrijavajte na srednjoj vatri, miješajući, dok se sve ne istopi i poveže. Maknite s vatre, umiješajte 100 g mljevenih oraha i 300 g mljevenog keksa. Ako je smjesa mekša, dodajte još malo keksa; treba biti podatna, ali ne ljepljiva. Ohladite do sobne temperature.

  3. Punjenje smokava
    U svaku smokvu utisnite polovicu oraha (ako je otvor tijesan, vrhom noža lagano razmaknite).

  4. Oblikovanje
    Komadić ohlađene smjese utisnite oko punjene smokve i dlanovima oblikujte kuglicu/oval.

  5. Uvaljanje
    Svaki komad uvaljajte u preostale mljevene orahe. Poslažite na tacnu i stavite u frižider 1–2 sata da se stegnu.

  6. Serviranje
    Po želji kuglice prerežite na polovine ili četvrtine – dobit ćete karakterističan “oko” presjek.

Savjeti i zamjene

  • Konzistencija smjese: Ako se mrvi – dodajte 1–2 kašike mlijeka ili vode. Ako je mekana – dospite još malo keksa.

  • Bez margarina: Maslac daje finiju aromu; za posnu/vegansku varijantu koristite biljni margarin i tamnu vegansku čokoladu.

  • Alergeni: Sadrže gluten (keks) i orašaste plodove. Za bezglutensku verziju koristite bezglutenski keks prenosi dijasporainfo.net

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here